Définition détaillée
Règlement (CE) 561/2006. Au-delà de 4 h 30 de conduite continue, une pause de 45 min est obligatoire (ou 15 + 30 min). Le repos quotidien est de 11 h (réduit à 9 h trois fois par semaine). Tout dépassement est sanctionné par des amendes proportionnelles au temps dépassé.
Exemple en transport
La plateforme alerte un exploitant quand un conducteur approche les 4 h 15 de conduite continue, lui permettant d'anticiper la pause réglementaire.